1
00:01:31,920 --> 00:01:35,120
أمي...كيف حالك؟

2
00:01:38,200 --> 00:01:40,400
- ماذا عنك؟
- قلت لك أنا بخير.

3
00:01:57,120 --> 00:01:58,959
أستطيع أن أعرف
ماذا حدث بحق الجحيم؟

4
00:02:02,319 --> 00:02:05,239
- أراد الدم الأزرق أن يقتلنا.
- المشكلة ليست هو!

5
00:02:06,920 --> 00:02:08,199
وهم الذين يقفون خلفه!

6
00:02:10,360 --> 00:02:12,280
كانوا ينتظرونني
في تلك المجاري!

7
00:02:13,639 --> 00:02:16,080
قالت لك
أن الدم الأزرق موجود، أليس كذلك؟

8
00:02:16,159 --> 00:02:19,960
ما علاقة الأمر بالأمر؟ هي لا تعرف
بأنك كنت وراء الغارة.

9
00:02:22,560 --> 00:02:24,240
أم تظن أنني أخبرته؟

10
00:02:25,919 --> 00:02:28,000
نحن نعيش برحمة الله.

11
00:02:29,000 --> 00:02:32,599
بدلا من ذلك،
تبدو وكأنك أتيت للتو من نزهة على الأقدام.

12
00:02:33,520 --> 00:02:35,879
هل تعتقد أنني أردت أن أقتلك؟
قل ذلك بوضوح!

13
00:02:38,479 --> 00:02:40,360
إذا أردت
الآن كنت تحت الأرض!

14
00:02:49,439 --> 00:02:54,520
علينا أن نبقى هادئين يا شباب.
الهدوء والمتحدة.

15
00:02:55,400 --> 00:02:59,240
نحن تحت الحصار
وأريد أن أكون متأكدا

16
00:02:59,319 --> 00:03:02,159
هذا الدم الأزرق
فهو عدونا الوحيد.

17
00:03:04,919 --> 00:03:08,360
لذا، مايكل أنجلو،
ترقب Secondigliano.

18
00:03:10,120 --> 00:03:12,080
لكم ولنا.

19
00:03:14,599 --> 00:03:17,080
مايكل أنجلو على حق
في أحد النواحي...

20
00:03:19,479 --> 00:03:23,840
نحن عائلة
وعلينا أن نتصرف وفقا لذلك.

21
00:03:26,560 --> 00:03:27,639
هل هو واضح؟

22
00:03:45,319 --> 00:03:48,680
عمورة
السلسلة الرابعة الحلقة 11

23
00:04:10,360 --> 00:04:12,439
لقد أعطيتك ليفانتي
على طبق من فضة!

24
00:04:13,759 --> 00:04:14,719
لكني مازلت على قيد الحياة!

25
00:04:16,360 --> 00:04:21,040
أو كانوا محظوظين جدًا،
أو كان لديهم ملاك حارس.

26
00:04:24,920 --> 00:04:26,319
أو أنك غير قادر.

27
00:04:28,319 --> 00:04:30,800
لفهم،
علينا أن نحاول مرة أخرى.

28
00:04:31,160 --> 00:04:36,920
لا! ليس الآن! حافظ على هدوئك فهو يبحث عنك.
ليس عليهم العثور عليك هنا.

29
00:04:40,600 --> 00:04:41,639
عليك أن تغادر.

30
00:04:46,839 --> 00:04:48,279
أنت تعرف لماذا جئت إلى هنا!

31
00:04:53,519 --> 00:04:57,399
أريد الانتقام أيضا
ولكن يجب أن يأتي الوقت.

32
00:04:59,199 --> 00:05:01,519
وفي هذه الأثناء، نحن حذرون.

33
00:05:03,160 --> 00:05:04,079
هل فهمت

34
00:05:08,959 --> 00:05:10,040
والآن، اذهب!

35
00:05:58,439 --> 00:06:01,560
- أين كنت؟
- للتحدث مع إنزو والأولاد.

36
00:06:05,600 --> 00:06:08,439
- ماذا كان عليك أن تقول؟
- في الوقت الحالي، يجب أن يرحل.

37
00:06:12,800 --> 00:06:16,000
- ماذا تقول عائلتك؟
- إنهم يشكون فيك أيضًا.

38
00:06:19,480 --> 00:06:22,120
إنهم غير متأكدين
لكنهم يراقبوننا.

39
00:06:23,160 --> 00:06:24,480
علينا أن نكون حذرين.

40
00:06:33,920 --> 00:06:35,920
كم من الوقت يعيشون
نحن في خطر.

41
00:06:37,360 --> 00:06:39,839
سأتعامل معها مرة أخرى
سيكونديجليانو.

42
00:06:47,480 --> 00:06:48,399
مايكل أنجلو!

43
00:06:52,480 --> 00:06:53,439
مايكل أنجلو!

44
00:06:54,600 --> 00:06:56,240
لا تنسى من نفعل ذلك من أجله!

45
00:06:56,600 --> 00:07:00,199
أنا أعرف تماما ما أفعله! ولمن.
ليس عليك أن تذكرني!

46
00:07:03,839 --> 00:07:04,959
أعرف كيف تشعر...

47
00:07:10,240 --> 00:07:11,639
لكن حافظ على هدوئك!

48
00:07:15,959 --> 00:07:17,920
إنهم لا يبكون ميتين بعد

49
00:08:39,399 --> 00:08:40,360
هل كل شيء على ما يرام

50
00:08:44,000 --> 00:08:44,960
تسريع!

51
00:08:52,759 --> 00:08:53,759
خذها إلى اليمين!

52
00:09:00,440 --> 00:09:02,039
سيارة تتبعنا.

53
00:09:30,320 --> 00:09:32,799
- وماذا أفعل؟
- نحن ذاهبون إلى المنزل.

54
00:09:33,120 --> 00:09:34,240
ننتهي من عملنا.

55
00:09:35,840 --> 00:09:36,840
قلت نحن ذاهبون!

56
00:09:58,679 --> 00:09:59,600
النزول قليلا!

57
00:10:10,679 --> 00:10:12,919
توقف عن معارضتي
أمام شعبي!

58
00:10:13,799 --> 00:10:17,840
هنا أطلب!
وأنا لا أستطيع أن أكون عرضة للخطر!

59
00:10:19,279 --> 00:10:20,879
لا في البيت ولا في الخارج!

60
00:10:22,720 --> 00:10:26,120
سامحني يا باتريسيا!
اعتقدت أنني كنت أتحدث إلى والدة بيانكا.

61
00:10:26,200 --> 00:10:28,519
لكن أمامي
الرئيس من Secondigliano.

62
00:11:26,919 --> 00:11:27,960
أين هو أبي

63
00:11:33,960 --> 00:11:37,559
أبي! ماذا بحق الجحيم كان
بتلك السيارة التي كانت تتبعني؟

64
00:11:37,639 --> 00:11:38,559
اهدأ!

65
00:11:39,600 --> 00:11:43,720
لقد أخبرتني أن أكون حذراً وقد كنت كذلك!
لكني أرى أنك لا تثق!

66
00:11:46,759 --> 00:11:48,759
لقد تعرضنا للهجوم ثلاث مرات!

67
00:11:50,919 --> 00:11:55,559
شخص ما مذنب! ربما فقط
اللقيط من فورسيلا، ربما لا.

68
00:11:59,240 --> 00:12:02,480
في منزلي أنا أعتني بك يا أبي!
وأنا أعلم ذلك!

69
00:12:05,360 --> 00:12:07,679
لذا من فضلك
ثق بي!

70
00:12:09,519 --> 00:12:10,600
أنت دمي

71
00:12:15,120 --> 00:12:16,600
نحن جميعا نثق بك.

72
00:13:11,360 --> 00:13:16,919
- النقل سيأتي صباح الغد.
- تمام. انا ذاهب

73
00:13:20,600 --> 00:13:22,840
أنا لا أحب ذلك
أنك لا تزال تخرج بمفردك.

74
00:13:24,519 --> 00:13:28,320
دعونا نذهب معا!
بهذه الطريقة، لا أعاني من أي شيء. أم لا؟

75
00:13:28,919 --> 00:13:29,840
سأذهب وحدي.

76
00:13:32,240 --> 00:13:36,679
يجب أن أرى! فليكن معروفا
أن الرئيس من Secondigliano موجود!

77
00:13:37,600 --> 00:13:39,799
إذا أخفيت
أنا لست رئيس أحد!

78
00:13:46,200 --> 00:13:47,600
من فضلك استمع لي!

79
00:13:50,039 --> 00:13:52,720
لدي 2,000,000 يورو في حسابي
في لوغانو. لماذا لا نذهب؟

80
00:13:54,759 --> 00:13:59,320
يمكننا أن نعيش كما نريد!
بعيداً عن كل هذه الفوضى!

81
00:13:59,879 --> 00:14:03,679
لا أريد الذهاب إلى أي مكان!
مكاني هنا.

82
00:14:05,399 --> 00:14:07,080
ألا تفهم أنهم سيقتلونك؟

83
00:14:08,200 --> 00:14:12,320
إذا أرادوا قتلي، فأنا هنا!
ولكن لمهاجمتي في منزلي!

84
00:14:14,559 --> 00:14:16,720
كنت تعرف من أنا
عندما تزوجتني

85
00:14:18,000 --> 00:14:18,960
نعم عرفت...

86
00:14:21,240 --> 00:14:22,759
سأذهب إلى التسليم غدا.

87
00:14:26,559 --> 00:14:28,960
إذا أتيت، فلا بأس
لقد اخترت عائلتنا.

88
00:14:30,200 --> 00:14:33,000
إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن أبي سيكون سعيدا بالتأكيد
للترحيب بك في المنزل.

89
00:17:16,680 --> 00:17:17,960
شكرا لحضوركم.

90
00:17:30,720 --> 00:17:35,799
- هناك مشاكل في بولونيا.
- في بولونيا؟ لم أكن أعرف أي شيء!

91
00:17:37,319 --> 00:17:38,279
كنت أعرف.

92
00:17:43,279 --> 00:17:45,759
- وماذا علي أن أفعل؟
- ستغادر صباح الغد.

93
00:17:47,240 --> 00:17:51,720
لا أستطيع غدا. لكن حافظ على هدوئك.
أقوم بإجراء مكالمتين هاتفيتين، وأقوم بحلها.

94
00:17:53,480 --> 00:17:55,720
بعض المشاكل
يتم حلها على الفور.

95
00:18:02,160 --> 00:18:06,680
انا ذاهب، ولكن هل أنت متأكد من هذه المشكلة
ألا يمكن حلها بطريقة أخرى؟

96
00:18:09,039 --> 00:18:11,960
أي شخص سيفعل بعض الأشياء
سينتهي ميتا...

97
00:18:14,079 --> 00:18:15,880
قبل أن تتمكن من طلب المغفرة!

98
00:18:18,720 --> 00:18:23,119
وبعد ذلك هناك الأطفال،
من يستطيع أن يتقدم بشكل ملتوي معاً...

99
00:18:25,440 --> 00:18:27,559
ولكنك تسامحهم
لأنهم أطفالك.

100
00:18:51,680 --> 00:18:54,920
أنا وضعت في ثلاثة الأحمال
شديدة الانفجار،

101
00:18:55,000 --> 00:18:57,319
مثل تلك التي نستخدمها
في المهنة الكبيرة.

102
00:18:59,000 --> 00:19:00,559
شعبها موجودون هناك بالفعل.

103
00:19:02,799 --> 00:19:05,680
كن مستعدا مع تلك اللعبة!
السماء يجب أن تسقط أيضا!

104
00:19:46,240 --> 00:19:49,319
النقل قادم الآن

105
00:19:59,079 --> 00:20:00,039
دعنا نذهب!

106
00:20:04,720 --> 00:20:07,440
- البوابة تفتح.
- وصلت البضاعة.

107
00:20:08,440 --> 00:20:12,079
إنه كذلك، أليس كذلك؟ انها لا تزال في عداد المفقودين.
ترقب، سيتشيو!

108
00:20:47,359 --> 00:20:50,599
بسرعة يا شباب!
في العمل! تعال!

109
00:20:53,039 --> 00:20:54,400
دونا باتريزيا قادمة.

110
00:21:04,160 --> 00:21:05,359
انظروا، انها قادمة!

111
00:21:17,680 --> 00:21:18,599
أين هو بحق الجحيم؟

112
00:21:22,079 --> 00:21:25,079
- ادخل! كن مستعدا!
- دعونا نتخلص منها للأبد!

113
00:21:36,319 --> 00:21:37,720
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

114
00:21:42,279 --> 00:21:43,839
الشرطة!

115
00:21:55,200 --> 00:21:56,119
دعنا نذهب!

116
00:22:05,799 --> 00:22:06,759
لا تدفعني!

117
00:22:27,680 --> 00:22:31,000
- ماذا حدث؟
- لقد اعتقلوا باتريسيا.

118
00:22:32,799 --> 00:22:34,119
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟

119
00:22:35,599 --> 00:22:38,680
ألقت الشرطة القبض عليها
وصادروا البضاعة.

120
00:22:41,759 --> 00:22:43,440
إنها المرة الثانية
عندما يحدث ذلك.

121
00:22:44,279 --> 00:22:47,200
- لقد جن جنون الناس!
- أنا أكره الناس!

122
00:22:54,039 --> 00:22:55,240
اذهب بعيدا، سأتصل بك!

123
00:24:05,000 --> 00:24:05,920
ما هذا؟

124
00:24:11,799 --> 00:24:15,680
- لماذا اتصلت بي هنا؟
- لقد اعتقلوا باتريسيا.

125
00:24:18,200 --> 00:24:19,200
ماذا يحدث

126
00:24:24,960 --> 00:24:25,880
تسعة، لا شيء.

127
00:24:27,519 --> 00:24:29,759
لقد قلت أنها إذا سقطت،
نحن نسقط أيضا.

128
00:24:33,319 --> 00:24:34,960
هل سيذهب كل شيء إلى الجحيم؟

129
00:24:40,640 --> 00:24:41,759
أنا أعتني بها.

130
00:24:43,960 --> 00:24:47,680
باتريسيا ليس لديها سجل.
المحامي الجيد سيخرجها خلال يومين

131
00:24:52,680 --> 00:24:55,039
يقول أنهم وجدوها
مع 100 كيلوغرام من الكوكايين.

132
00:24:56,720 --> 00:24:59,920
فقط من خلال الحديث يمكن أن يخرج.
وأنت تعرف هذا!

133
00:25:02,559 --> 00:25:03,799
الرئيس الحقيقي صامت!

134
00:25:07,720 --> 00:25:09,359
أبي لم يتحدث قط!

135
00:25:12,240 --> 00:25:13,759
لكنها ليست بيترو سافاستانو.

136
00:25:15,839 --> 00:25:18,480
إذا قرر التعاون
كل شيء ينهار!

137
00:25:26,240 --> 00:25:28,359
ومغلقة
إنه الرئيس في Secondigliano.

138
00:25:30,799 --> 00:25:31,960
وهي تعرف ذلك!

139
00:25:44,279 --> 00:25:46,440
سانتورا! تم إطلاق سراح الخلية.

140
00:26:10,839 --> 00:26:11,920
إلى اليمين !

141
00:26:28,119 --> 00:26:31,160
باتريسيا سانتوري,
الجناح أ، الخلية 6.

142
00:27:08,160 --> 00:27:14,240
دونا باتريشيا! إنه لشرف
وامتياز مشاركة الخلية.

143
00:27:15,599 --> 00:27:18,519
ابق هناك، إنه أفضل سرير.
لقد كانت ملكي، لكنني انتقلت.

144
00:27:23,400 --> 00:27:24,400
شكرًا لك.

145
00:27:25,599 --> 00:27:26,759
لا يمكنك !

146
00:27:29,319 --> 00:27:30,519
هذه أفضل.

147
00:27:35,839 --> 00:27:38,039
أنا تحت تصرفكم
لأي شيء.

148
00:27:40,160 --> 00:27:41,400
هل لديك سيجارة إذن؟

149
00:27:43,559 --> 00:27:46,759
إذا سمحت لي
الدخان ليس جيدًا لحملك.

150
00:27:50,200 --> 00:27:51,599
الغضب يجعل الأمر أسوأ.

151
00:28:33,759 --> 00:28:34,720
عيش يا ميكي!

152
00:28:39,359 --> 00:28:40,519
هذا كل ما يهم.

153
00:28:56,079 --> 00:28:57,119
باتريشيا سانتوري!

154
00:29:01,839 --> 00:29:02,759
يأتي!

155
00:29:09,240 --> 00:29:10,240
ماذا يحدث

156
00:30:01,119 --> 00:30:03,599
مساء الخير سيدة سانتوري!
آسف على الساعة المتأخرة!

157
00:30:08,759 --> 00:30:10,720
المحامي الخاص بي
هل ضل طريقه؟

158
00:30:11,960 --> 00:30:14,200
إنه أفضل
دعونا نتحدث على انفراد.

159
00:30:21,319 --> 00:30:22,279
لو سمحت !

160
00:30:48,039 --> 00:30:53,079
- ليس لدي ما أقوله.
- يعني أنني أسأت الفهم.

161
00:30:55,319 --> 00:30:59,039
زوجك، مايكل أنجلو ليفانتي،
من الواضح أنه كان مخطئا.

162
00:31:00,759 --> 00:31:02,119
أخبرنا عن النقل.

163
00:31:08,759 --> 00:31:11,240
- هذا ليس صحيحا.
- وهذا ما اعتقدته أيضا.

164
00:31:12,640 --> 00:31:14,559
زوج يستنكر زوجته؟
مستحيل!

165
00:31:15,839 --> 00:31:20,359
لكنه أخبرني بذلك في السجن
ستكون أكثر أمانًا.

166
00:31:23,000 --> 00:31:24,799
لقد كان قلقاً جداً عليك.

167
00:31:25,119 --> 00:31:27,720
وخاصة بعد ذلك، في مكان الاعتقال،

168
00:31:27,799 --> 00:31:30,400
وجدت متفجرة
بما فيه الكفاية لتفجير كتلة.

169
00:31:30,720 --> 00:31:33,039
قلت له
أنك آمن هنا.

170
00:31:34,559 --> 00:31:38,000
إذا أخبرتنا بشيء،
نحن نقدم لك الحماية، وحياة جديدة...

171
00:31:40,960 --> 00:31:43,160
لا يمكنك تربية طفل
إلى السجن، أليس كذلك؟

172
00:31:45,559 --> 00:31:47,920
وقال لي
أن لديك بالتأكيد ما تقوله.

173
00:32:00,920 --> 00:32:04,640
حسنًا... من الواضح أنه كان مخطئًا.

174
00:32:07,839 --> 00:32:11,039
ولكن إذا تبادر إلى ذهنك شيء ما،
هنا يمكنك أن تجد لي.

175
00:33:05,200 --> 00:33:06,200
هل أنت على ما يرام

176
00:33:13,640 --> 00:33:15,319
لا بد لي من البقاء هنا لفترة من الوقت.

177
00:33:23,319 --> 00:33:25,759
انا بحاجة الى صديقة
يمكنني الوثوق به.

178
00:33:30,200 --> 00:33:33,200
- هل أنت صديقتي؟
- أنا دائما تحت تصرفكم.

179
00:33:37,079 --> 00:33:38,000
جيد.

180
00:33:39,599 --> 00:33:42,720
وليكن معلوما ذلك من هنا أيضا
النظام في Secondigliano.

181
00:34:17,119 --> 00:34:18,079
ماذا تفعل

182
00:34:23,760 --> 00:34:25,119
لم يكن لدي خيار!

183
00:34:27,840 --> 00:34:29,800
عائلتي تضربك بعيدا.

184
00:34:34,519 --> 00:34:39,320
- وأنا لا أستطيع الدفاع عنك إلى أجل غير مسمى!
- لم يكن من المفترض أن تقرر ذلك!

185
00:34:39,760 --> 00:34:44,320
حسنا نعم!
اخترت الدفاع عن عائلتي.

186
00:34:45,559 --> 00:34:47,280
وكانت هذه هي الطريقة الوحيدة التي عرفت بها كيفية القيام بذلك.

187
00:34:48,480 --> 00:34:50,079
عن أي عائلة تتحدث؟

188
00:34:55,119 --> 00:35:00,400
يستمع! لا أستطيع أن أفعل أي شيء هنا
لا أستطيع الدفاع عنك.

189
00:35:01,599 --> 00:35:05,000
لكنهم سيحاولون
لقتلك هنا أيضا!

190
00:35:07,039 --> 00:35:10,760
تحتاج إلى التحدث معه
للتعاون!

191
00:35:18,159 --> 00:35:23,039
أنا لست عاهرة!
والآن، اذهب! لا تظهر مرة أخرى!

192
00:35:25,159 --> 00:35:29,280
تستطيع أن تكرهني...
لكنك على قيد الحياة!

193
00:35:32,880 --> 00:35:36,960
الآن، كل شيء في يديك.
وحياة ابنتي.

194
00:36:15,480 --> 00:36:16,480
لذا؟

195
00:36:17,239 --> 00:36:20,519
يتحدثون في السجن
أن باتريسيا أُخذت من الزنزانة.

196
00:36:21,559 --> 00:36:23,679
وعاد بعد ساعة.
وهذا كل ما هو معروف.

197
00:36:24,199 --> 00:36:25,599
إذا كان يتحدث، كنا نعرف بالفعل.

198
00:36:26,639 --> 00:36:30,440
وربما رفض في الوقت الراهن،
لكن لديهم أساليب لجذبك.

199
00:36:31,480 --> 00:36:35,400
إذًا يجب أن تعلم باتريسيا ذلك،
إذا كانت بحاجة إلى شيء، فهي ليست وحدها.

200
00:36:50,599 --> 00:36:51,880
دعونا نتخذ خطوتين!

201
00:38:35,360 --> 00:38:40,079
مجرد مساعدة عائلة ليفانتي
نحن نحل مشاكل عائلاتنا.

202
00:38:41,639 --> 00:38:43,079
عليك أن تفعل هذا.

203
00:38:54,559 --> 00:38:56,599
التقت باتريسيا بروجيري.

204
00:39:09,920 --> 00:39:13,760
- يريد التعاون.
- لا أعرف.

205
00:39:16,079 --> 00:39:17,079
أنت تعرف!

206
00:39:19,960 --> 00:39:21,719
فكرت في ذلك
لهذه القصة.

207
00:39:24,440 --> 00:39:28,000
لديه كل الأسباب للتحدث.
وعن الماضي.

208
00:39:30,159 --> 00:39:33,119
لقد ساعدتها دائما.
لقد جعلت مملكة في يده.

209
00:39:34,079 --> 00:39:37,440
الامتنان لا يكسب المال
عندما تكون يائسا

210
00:39:38,519 --> 00:39:41,360
وعليك أن تفكر
فقط لحياة طفلك.

211
00:39:45,519 --> 00:39:49,639
أنا أعرف جيدا.
لأنني كنت سأفعل نفس الشيء!

212
00:39:52,079 --> 00:39:56,920
لكن لا يمكنني السماح لهم بتدميرنا
كل العمل حتى الآن!

213
00:40:05,519 --> 00:40:06,599
يجب أن يموت.

214
00:40:13,599 --> 00:40:15,760
فرناندو سوف يرسل له رسالة.

215
00:40:16,599 --> 00:40:20,519
شعبنا في السجن.
على الأقل هي أكثر هدوءًا.

216
00:40:44,679 --> 00:40:45,920
إبقاء العين عليها!

217
00:41:04,880 --> 00:41:08,119
- اذهب وحدك!
- دعنا نذهب!

218
00:42:10,199 --> 00:42:13,400
اغفر لي، ولكن بهذه الطريقة فقط
يمكنني مساعدة عائلتي!

219
00:42:17,760 --> 00:42:18,960
ماذا كنت تعتقد أنك تفعل؟

220
00:42:25,480 --> 00:42:26,400
هذا القرف!

221
00:42:48,719 --> 00:42:49,679
هل أنت على ما يرام

222
00:42:56,840 --> 00:42:59,760
أحتاج للتحدث مع الممرضة.
اذهب بسرعة!

223
00:44:02,559 --> 00:44:05,360
نهاية الحلقة 11

224
00:44:08,880 --> 00:44:11,000
في الحلقة القادمة…